Fare un pic-nic immersi nella natura è molto bello, però bisogna rispettare la natura altrimenti possono starci dei rischi. È quello che imparano i bambini di Pontypandy in questa avventura